Joi, 15 noiembrie 2018, ora 18.00, la Galeria Helios din Timisoara -
vernisajul expoziției Berlin Brigade semnată de antropologul american Mike Terry,
rezident în Germania, eveniment organizat de Asociația Diplomatic Art,
în colaborare cu Centrul Cultural German din Timișoara și cu suportul
financiar Goethe Institut. Curatoare: Maria Orosan Telea.
/
Thursday, November 15th, 2018, 18:00 at the Helios Gallery in Timisoara: opening of the exhibition Berlin Brigade, signed by Mike Terry, American anthropologist, resident in Germany. Event organized by the Diplomatic Art Association in collaboration with the German Cultural Centre in Timisoara and with financial support from the Goethe Institute Romania. Curator: Maria Orosan Telea.
/
Thursday, November 15th, 2018, 18:00 at the Helios Gallery in Timisoara: opening of the exhibition Berlin Brigade, signed by Mike Terry, American anthropologist, resident in Germany. Event organized by the Diplomatic Art Association in collaboration with the German Cultural Centre in Timisoara and with financial support from the Goethe Institute Romania. Curator: Maria Orosan Telea.
Berlin Brigade
Mike Terry este preocupat de relația dintre oameni și arhitectură, proiectele sale având, de multe ori, legătură cu locuirea și modul în care individul se raportează la mediul construit. Reprezentarea vizuală a acestei relații constituie pentru el baza unei cunoașteri în care informația e comunicată integrant.
Expoziția Berlin Brigade poartă titlul unei cercetări desfășurate de Mike Terry asupra clădirilor construite la Berlin, în apropierea pădurii Grunewald, de armata americană. Aceste structuri arhitecturale, folosite în timpul Războiului Rece, au fost abandonate de trupele militare ale S.U.A. în 1994, fiind cedate guvernului Germaniei reunificate. Demolarea lor a fost mereu amânată din motive birocratice. În prezent, în mare parte, ele sunt nefolosite, sau sunt cedate neoficial unor grupuri de squatters pentru realizarea de proiecte artistice. Acest site semi abandonat este abordat de Mike Terry ca o relicvă a istoriei recente a Berlinului și un depozitar al memoriei colective. Discuțiile cu cei care au folosit aceste clădiri de-a lungul timpului și recuperarea vizuală a utilizării lor au constituit punctele de plecare pentru reconstituirea unui grup uman eterogen și dispersat. Materialul documentar se constituie într-o serie de fotografii atât de arhivă, cât și recente, hărți, interviuri filmate și texte descriptive. Prezentarea în expoziție a acestor materiale vizuale, textuale sau video reflectă demersul metodologic al cercetării și are un caracter procesual.
În contraponderea acestei dispuneri experimentale a proiectului Berlin Brigade, a doua componentă a expoziției prezintă o serie de lucrări finite, foto colaje care completează viziunea despre abordarea antropologică vizuală a lui Mike Terry. Colajele alătură fragmente de arhitectură, documente, portrete într-o succesiune care dorește să păstreze coerența ansamblului imaginii, dar și să asocieze într-un mod cu totul neașteptat anumite detalii pentru un stimul suplimentar asupra procesului perceptiv.
Evenimentul face parte dintr-o serie mai largă de expoziții și conferințe, bazate pe interdisciplinaritate, inițiată de Asociația Diplomatic Art în 2017, care valorifică acele demersuri creative și de cercetare aflate la limita dintre antropologie și artă contemporană.
Mike Terry este preocupat de relația dintre oameni și arhitectură, proiectele sale având, de multe ori, legătură cu locuirea și modul în care individul se raportează la mediul construit. Reprezentarea vizuală a acestei relații constituie pentru el baza unei cunoașteri în care informația e comunicată integrant.
Expoziția Berlin Brigade poartă titlul unei cercetări desfășurate de Mike Terry asupra clădirilor construite la Berlin, în apropierea pădurii Grunewald, de armata americană. Aceste structuri arhitecturale, folosite în timpul Războiului Rece, au fost abandonate de trupele militare ale S.U.A. în 1994, fiind cedate guvernului Germaniei reunificate. Demolarea lor a fost mereu amânată din motive birocratice. În prezent, în mare parte, ele sunt nefolosite, sau sunt cedate neoficial unor grupuri de squatters pentru realizarea de proiecte artistice. Acest site semi abandonat este abordat de Mike Terry ca o relicvă a istoriei recente a Berlinului și un depozitar al memoriei colective. Discuțiile cu cei care au folosit aceste clădiri de-a lungul timpului și recuperarea vizuală a utilizării lor au constituit punctele de plecare pentru reconstituirea unui grup uman eterogen și dispersat. Materialul documentar se constituie într-o serie de fotografii atât de arhivă, cât și recente, hărți, interviuri filmate și texte descriptive. Prezentarea în expoziție a acestor materiale vizuale, textuale sau video reflectă demersul metodologic al cercetării și are un caracter procesual.
În contraponderea acestei dispuneri experimentale a proiectului Berlin Brigade, a doua componentă a expoziției prezintă o serie de lucrări finite, foto colaje care completează viziunea despre abordarea antropologică vizuală a lui Mike Terry. Colajele alătură fragmente de arhitectură, documente, portrete într-o succesiune care dorește să păstreze coerența ansamblului imaginii, dar și să asocieze într-un mod cu totul neașteptat anumite detalii pentru un stimul suplimentar asupra procesului perceptiv.
Evenimentul face parte dintr-o serie mai largă de expoziții și conferințe, bazate pe interdisciplinaritate, inițiată de Asociația Diplomatic Art în 2017, care valorifică acele demersuri creative și de cercetare aflate la limita dintre antropologie și artă contemporană.
Expoziția încheie seria de evenimente dedicate Germaniei în anul 2018,
primul având loc în luna aprilie prin expoziția de fotografie de la Consulatul General al Germaniei, curatoare Renée Renard.
///
Berlin Brigade
Mike Terry focuses on the relationship between people and architecture and his projects often relate to habitation and how the individual relates to the built environment. The visual representation of this connection is for him the basis of cognition in which information is integrally communicated.
The Berlin Brigade exhibition is based on a research by Mike Terry on the buildings erected near the Grunewald forest by the US military. These architectural structures, used during the Cold War, were abandoned by the US military troops in 1994 and donated to the government of reunited Germany. Their demolition has always been postponed for bureaucratic reasons. Currently, they are largely unused, or unofficially ceded to squatters for artistic projects. This semi-abandoned site is approached by Mike Terry as a relic of recent Berlin history and an archive of collective memory. Discussions with the former inhabitants of these buildings and the visual recovery of their use were the starting points for the reconstitution of a heterogeneous and dispersed human group. The documentary material is a series of both archive and recent photographs, maps, interviews and descriptive texts. The presentation of these visual, textual or video materials in the exhibition reflects the methodological approach of the research and has a procedural character.
In contrast to this experimental arrangement of the Berlin Brigade project, the second component of the exhibition features a series of photographic collages that complete the vision of Mike Terry's visual anthropological approach. The collages combine architectural fragments, documents, portraits in a sequence that wants to preserve the coherence of the whole image, but also to associate in some unexpected way some details for an additional stimulus to the perceptual process.
The event is part of a broader series of interdisciplinary exhibitions and conferences, initiated by the Diplomatic Art Association in 2017, which exploits creative and research approaches at the limit of anthropology and contemporary art.
The exhibition ends the series of events
dedicated to Germany in 2018, the first being held in April through the photo exhibition at the German General
Consulate, curator Renée Renard.
Mr. Ralf Krautkrämer (Consul / General Consulate of Germany, Timisoara),
Ciprian Chirileanu, Maria Orosan Telea,
Simona Petzek (German Cultural Center,
Timisoara), Mike Terry
Mike Terry (n. 1982) este antropolog, fotojurnalist și artist mixed media. Predă în cadrul
Departamentului de Antropologie Vizuală a Freie Universität Berlin.
Până la vârsta de 13 ani a crescut într-o comunitate militară americană
din Germania, și anume, baza de la Heidelberg, unde lucra tatăl său. A
revenit ulterior în Germania pentru a-și definitiva studiile în domeniul
antropologiei. În prezent trăiește și lucrează la Berlin.
///
Mike Terry (b. 1982) is an anthropologist, photojournalist and mixed media artist. He teaches at the Department of Visual Anthropology of the Freie Universität Berlin. Until the age of 13 he grew up in an American military community in Heidelberg/ Germany, where his father worked. He later returned to Germany to complete his studies in anthropology. He currently lives and works in Berlin.
Mai multe imagini de la vernisaj / More informations at the openning
No comments:
Post a Comment